Mae Tsieina yn galw am gydweithrediad ychwanegol ar ddiogelwch cadwyn gyflenwi fyd-eang

-Dyfynnir yr erthygl hon o CHINA DAILY-

Galwodd China am fwy o gydweithrediad rhyngwladol i wella diogelwch diwydiannol a chadwyn gyflenwi yng nghanol pwysau o achosion o COVID-19, tensiynau geopolitical a rhagolygon byd-eang tywyll, meddai prif reoleiddiwr economaidd y wlad ddydd Mercher.

Galwodd Lin Nianxiu, dirprwy bennaeth y Comisiwn Datblygu a Diwygio Cenedlaethol, ar aelodau Cydweithrediad Economaidd Asia-Môr Tawel i hyrwyddo rhyddfrydoli a hwyluso masnach ranbarthol, hybu cysylltedd diwydiannol a chadwyn gyflenwi, ac adeiladu system cadwyn gyflenwi werdd a chynaliadwy.

Gwneir mwy o ymdrechion i gryfhau cydweithrediad i fynd i'r afael â diffygion yn y gadwyn gyflenwi a delio â heriau mewn meysydd fel logisteg, ynni ac amaethyddiaeth. A bydd Tsieina hefyd yn gweithio gydag aelodau APEC eraill i hyrwyddo ymchwil polisi, gosod safonau a chydweithrediad rhyngwladol yn y diwydiant gwyrdd.

“Ni fydd China yn cau ei drws i’r byd y tu allan, ond dim ond yn ei agor yn ehangach,” meddai Lin.

“Ni fydd Tsieina yn newid ei phenderfyniad i rannu cyfleoedd datblygu gyda gweddill y byd, ac ni fydd yn newid ei hymrwymiad i globaleiddio economaidd sy’n fwy agored, cynhwysol, cytbwys a buddiol i bawb.”

Dywedodd Zhang Shaogang, is-gadeirydd Cyngor Tsieina ar gyfer Hyrwyddo Masnach Ryngwladol, fod y wlad wedi ymrwymo i adeiladu economi agored a sicrhau diogelwch a llif llyfn cadwyni cyflenwi byd-eang.

Tynnodd Zhang sylw at bwysigrwydd cynyddu gwytnwch a sefydlogrwydd cadwyni diwydiannol a chyflenwi, gan ddweud y bydd hyn yn helpu i hyrwyddo adferiad economaidd byd-eang yng nghanol pwysau gan y pandemig parhaus a gwrthdaro rhanbarthol.

Galwodd am fwy o ymdrechion i hyrwyddo adeiladu economi fyd-eang agored, cefnogi'r system fasnachu amlochrog gyda Sefydliad Masnach y Byd yn greiddiol iddo, annog e-fasnach a datblygu masnach ddigidol a chydweithrediad, cynyddu cefnogaeth i fentrau bach a chanolig, cryfhau'r adeiladu seilwaith logisteg a chyflymu trawsnewid gwyrdd a charbon isel cadwyni diwydiannol a chyflenwi.

Er gwaethaf heriau a phwysau o achosion newydd o COVID-19 a sefyllfa ryngwladol ddifrifol a chymhleth, mae Tsieina wedi gweld cynnydd cyson mewn buddsoddiad uniongyrchol tramor, gan arddangos hyder buddsoddwyr tramor ym marchnad Tsieina.